知恵と道路は使いよう？ NYC交通局長ジャネット・サディク=カーンのTED

昨日の記事の続きです。伊藤孝紀准教授のデザイン戦略のお話しの中で I amsterdam の事例がありましたが、もう一つぜひこれを見るべきだとおっしゃっていたのがニューヨーク市交通局長Janette Sadik-Khan氏のTED Tａｌｋ『ニューヨークの街路？もうそんなに意地悪じゃない』です。
彼女によれば、「交通局長の仕事は、単に交通標識や信号機に関することだけでなく、都市・街路のデザインも含んでいる。日常の景色に隠れた資産のポテンシャルを引き出すことができれば、そこを人気スポットに変えることもできる。タイムズスクエアをホコ天に。活用されていない道路や駐車場を塗装と植栽だけでプチ公園に。自転車レーンを伸ばしてCiti Bikeを走らせる。こうした社会実験をスピーディーに行って効果をデータで検証する。効果がなければ元に戻せば良い。」のだそうです。とてもわかり易いプレゼンテーションです。

動画ページ
http://www.ted.com/talks/janette_sadik_khan_new_york_s_streets_not_so_mean_any_more?language=ja#t-272287

訳文ページ
https://www.ted.com/talks/janette_sadik_khan_new_york_s_streets_not_so_mean_any_more/transcript?language=ja